Casa de camp amb terreny en venda a la España, Torrevella, ref.: TR132673

Two terraced south facing bungalows for sale!Both bungalows are identical in parameters and furniture!The houses are located in a closed residential complex with communal pool and common areas.Each bungalow has its own pool of 6 x 3 m.Location: Punta PrimaCategory: preownedTotal plot meters of each bungalow is 147.50 m2Living area 97.05 m2The rooms are spacious, with high ceilings.The bungalow is equipped with a central climate control that can be used separately on each floor, an electric water heater with heat pump, hot floors in the bathrooms.Automatic blinds, 100% granite floor.The surface of the ground floor is 51.84 m2.The style is characterized by simple lines, natural light and basic furniture.On the ground floor are located:• room with sofa, which converts into a double bed, an armchair, furniture and TV with internet.• American kitchen combined with living room.fully equipped kitchen with appliances (extractor hood, refrigerator, dishwasher / washing machine, oven, hob, microwave oven, juicer, electric kettle, coffee maker) and kitchen cutlery: pots, cutlery, wine glasses, etc.• combined bathroom with shower;• a bedroom with a double bed, a built-in wardrobe, ironing board and iron.From the living room there is exit to the poolIn the pool areas there are 2 folding sun loungers and a table, beach chairs and umbrellas. In one of the bungalows is everything and in another the folded umbrella with table for 6 peopleThe surface of the second floor is 40.16 m2.On the second floor you will find:• children\'s bedroom with two beds and built-in wardrobe;• double bedroom with wardrobe and balcony with an area of ​​5.05 m2 with beautiful views of the pool and the street.• combined bathroom with shower.The rooms are fully furnished and decorated, the walls are smooth, partially wallpaper.The beds have new and comfortable mattresses (there are colored accessories: sheets, blankets, pillows etc.)Third floor: terrace, solarium with sea views!The terrain for practicality and comfort has a high quality coating: ceramic tiles, artificial grass, around the perimeter live palms, plants.Availability of parking space.The presence of all the necessary infrastructure (within walking distance): supermarkets, shopping centers, public transport stops, service stations, restaurants, banks.to the beach is 5 minutes by car and 20 minutes walk.

Продаются ДВА смежных бунгало в закрытом жилом комплексе в Пунта Прима с общим бассейном и зонами отдыха. Оба бунгало идентичны в параметрах и меблировке, каждый имеет собственный бассейн 6 x 3 м.Общая плошадь каждого бунгало составляет 147,50 м2, жилая площадь 97,05 м2.Комнаты просторные с высокими потолками и гранитными полами, центральный климат контроль, который можно использовать раздельно на каждом из этажей, электрическй водонагреватель с тепловым насосом, в санузлах тёплые полы и принудительная вытяжка, автоматические жалюзи. Особенностью стиля являются простые линии, естественное освещение и островное расположение мебели.1й этаж:• гостиная комната с раскладным диваном, креслом, стенкой с телевизором (TV программами и подключённым интернетом);• совмещенная с гостиной кухня американского типа с кухонным гарнитуром, встроенной бытовой техникой (вытяжка, холодильник, посудомоечная/стиральная машины, духовой шкаф, стеклокерамическая плита, СВЧ, соковыжималка, электро чайник, кофемашина) и кухонной посудой: кастрюли, столовые приборы, фужеры и пр;•совмещённыйс душевой кабиной санузел;•спальная комната с 2хспальной кроватью, глубоким встроенным шкафом, гладильной доской и утюгом.Из гостиной выход в зону отдыха и зону бассейна. 2 раскладных лежака и стол, а также пляжные стулья и зонты. Обеденный стол на 6 персон и мягкие стулья. 2й этаж: •детская спальная комната с двумя кроватями и встроенным шкафом;•хозяйская спальная комната с глубоким встроенным шкафом и выходом на просторную террасу площадью 5,05 м2;•совмещённый с душевой кабиной санузел.На кроватях новые и удобные матрасы (имеется постельные принадлежности, одеяла, подушки и т.п)3й этаж: терраса, солярий с видом на море!Земельный участок с керамической плиткой, искусственный газон, по периметру расположены живые пальмы, туи, кустарники. Парковочное место. Наличие всей необходимой инфраструктуры (в пешей доступности): супермаркетов, торговых центров, остановки общественного транспорта, АЗС, ресторанов, банковРастояние от пляжа на машине 5 мин, пешком 20 мин.

1224. Se vende dos bungalows adosados de orientación SUR !  ¡Ambos bungalows son idénticos en parámetros y mobiliario!  Las casas están ubicadas en un complejo residencial cerrado con piscina comunitaria y zonas comunes .  Cada bungalow tiene su propia piscina de 6 x 3 m.  Ubicación: Punta Prima  Categoría: seminuevo  Metros de parcela total de cada bungalow es de 147.50 m2  Superficie habitable 97.05 m2  Las habitaciones son espaciosas, con techos altos.  El bungalow está equipado con un control de clima central que se puede usar por separado en cada planta, un calentador de agua eléctrico con bomba de calor, suelos calientes en los baños.  Persianas automáticas, suelo de granito 100%.  La superficie de la planta baja es de 51.84 m2.  El estilo se caracteriza por líneas simples, luz natural y muebles básicos.  En la planta baja se ubican:  • habitación con sofá, que se convierte en una cama doble, un sillón, muebles y TV con internet.  • Cocina americana combinada con sala de estar.cocina totalmente equipada de electrodomésticos (campana extractora, frigorífico, lavavajillas / lavadora, horno, vitrocerámica, horno microondas, exprimidor, hervidor eléctrico, cafetera) y cuberteria de cocina: ollas, cubiertos, copas de vino, etc.  • baño combinado con ducha;  • un dormitorio con una cama doble, un armario empotrado, tabla de planchar y plancha.  Desde la sala de estar hay salida a la piscina   En las áreas de la piscina se encuentra 2 tumbonas plegables y una mesa, sillas de playa y sombrillas. En uno de los bungalow se encuentra todo y en otro la sombrilla plegada con mesa para 6 personas   el superficie de segunda planta es de 40.16 m2.  En el segunda planta se encuentre:  • dormitorio infantil con dos camas y armario empotrado;  •dormitorio de matrimonio con armario empotrado y balcón con superficie de 5.05 m2 con preciosas vistas a la piscina y la calle.  • baño combinado con ducha.  Las habitaciones están completamente amuebladas y decoradas, las paredes son lisas, parcialmente empapeladas.  Las camas tienen colchones nuevos y cómodos (hay accesorios de colores :sábanas , mantas, almohadas etc.)  Tercer piso: terraza, solarium con vistas al mar!  El terreno para la practicidad y la comodidad tiene un revestimiento de alta calidad: baldosas de cerámica, césped artificial, alrededor del perímetro palmeras vivas, plantas .  Disponibilidad de plaza de aparcamiento.  La presencia de toda la infraestructura necesaria (a poca distancia): supermercados, centros comerciales, paradas de transporte público, estaciones de servicio, restaurantes, bancos. a la playa son 5 minutos en coche y 20 minutos andando..